Guide · Instalação
Isenção aduaneira: as três condições que decidem tudo
Importar seus móveis para a França sem tributos supõe três condições cumulativas do regulamento 1186/2009. O que exigem, o que excluem, e por que o processo se monta antes do envio.
É a primeira pergunta que uma mudança vinda de fora da União Europeia levanta, e aquela cuja resposta custa mais caro quando chega tarde demais. A isenção existe, é ampla, e não é automática.
Três condições, verificadas juntas
O regulamento comunitário 1186/2009 abre a isenção de tributos sobre os bens pessoais de quem transfere sua residência. Três condições a comandam, e cumprir duas não basta.
A transferência de residência normal. Você deixa realmente seu país para se estabelecer na França. Isso se prova por um atestado consular, uma baixa nos registros, ou qualquer documento oficial do país de partida, complementado do lado francês por uma escritura, um contrato de locação ou um contrato de trabalho.
A posse prévia. Você possui os bens há pelo menos seis meses antes da partida. O inventário valorado traz o registro, e as notas das compras recentes servem para demonstrar o que, precisamente, fica de fora.
A inalienabilidade. Você se compromete a não vender nem emprestar esses bens durante os doze meses seguintes. É um compromisso assinado, e permanece verificável por todo esse prazo.
O que continua tributável de todo modo
Quatro categorias ficam fora da isenção, seja qual for sua situação: bebidas e tabaco, veículos de uso comercial, equipamento profissional, e os bens adquiridos nos seis meses anteriores à partida. O veículo pessoal, esse, pode entrar na isenção, mas depois levanta uma questão de homologação que se resolve antes de carregá-lo.
Essa última linha merece leitura antes de fazer as caixas. Um móvel comprado algumas semanas antes da mudança viajará tributável, dentro de uma carga de resto inteiramente isenta. Não é um detalhe contábil: é uma razão para adiar uma compra de mobiliário em alguns meses, ou para fazê-la na França.
O processo se monta antes do envio
É a regra que evita a despesa mais evitável de toda a mudança. Um contêiner que chega com processo incompleto não volta: ele espera em armazém, às custas do destinatário, até que os documentos faltantes sejam apresentados. Os custos de armazenagem correm enquanto isso, e não são simbólicos.
Cinco documentos compõem o processo: o inventário valorado, a prova da residência deixada, a prova da residência assumida na França, o compromisso de não ceder por doze meses, e um documento de identidade com, se for o caso, o título de residência que fundamenta a instalação.
O inventário, útil duas vezes e em sentidos opostos
Ele merece mais cuidado do que recebe, porque serve ao processo aduaneiro e à transportadora, e os dois o leem em direções contrárias.
Subavaliado, fragiliza sua indenização em caso de perda ou quebra: é nele que se apoiará qualquer reclamação. Supervalorizado, atrai a atenção da alfândega para uma carga que deveria ser de bens possuídos há seis meses.
O valor sincero, o de um bem de segunda mão em seu estado real, é a única posição sustentável. Ele protege dos dois lados, e é também o que torna a declaração de valor do orçamento coerente com o que a alfândega tem diante de si.
Vindo da União Europeia, a questão não se coloca
Nem declaração, nem isenção a pedir, nem inventário valorado a apresentar: a livre circulação de bens se aplica e seus móveis viajam como se mudassem de região.
Duas exceções permanecem, e não dizem respeito aos móveis. Um veículo importado deve ser emplacado no mês seguinte à sua aquisição ou importação, e uma quitação fiscal se pede antes do emplacamento, nunca depois. Um animal de estimação viaja com identificação eletrônica e passaporte europeu, com um calendário que se inicia primeiro e não por último.
Perguntas frequentes
A isenção se aplica se eu mantiver minha residência no exterior?
Não. A isenção supõe uma transferência de residência normal para a França. Enviar móveis para uma casa onde se passam algumas semanas por ano é uma importação comum, sujeita a tributos sobre toda a carga. É o ponto que mais surpreende os compradores de segunda residência, e se verifica antes de carregar, não na chegada do contêiner.
Posso revender um móvel importado com isenção?
Não antes de doze meses. A inalienabilidade é a terceira condição do regulamento, e sobrevive à chegada do contêiner: vender ou emprestar um bem entrado com isenção nesse prazo expõe ao pagamento dos tributos evitados. A regra raramente é explicada no carregamento, e no entanto é a que se realiza mais tarde.
Que bens continuam tributáveis apesar da isenção?
Bebidas e tabaco, veículos de uso comercial, equipamento profissional, e qualquer bem adquirido nos seis meses anteriores à partida. Um sofá comprado no mês anterior viaja portanto tributável, dentro de uma carga de resto inteiramente isenta. A lista se lê antes de carregar, porque decide o que vai.